金华江北考研学习 23年MTI翻硕考研 12月到2月规划

1 先做 4 套目标院校基英真题

2 分析其中是语法错误占比高,还是单词错误占比高?

3 真题错误部分去查《语法新思维》或《张道真使用英语语法》

如果发现难度较高,自己不能自学,再考虑报班。

阅读

10 套基英真题阅读部分

for 本专业同学:

背单词

专四专八单词(正好复习专四专八考试)

语法

1 6 套目标院校基英真题

2 分析其中是语法错误占比高,

还是单词错误占比高?

3 真题错误部分去查《语法新思维》或《张道真使用英语语法》

阅读

10 篇外刊阅读(之前一篇笔记推荐了很多双语外刊,也可以从经济等经典外刊开始)

/ 翻译 /

for 跨考同学:

翻译入门

如果你此前从未接触过翻译,可以先翻阅下面这几本书:

1 《武峰十二天》(可以搭配视频课学习,给大家整理好了)

2 《北外高翻课》英译汉(翻译理念、练习方式非常详细,材料稍微有点难度)

翻译批改

接下来你需要:

1 找两篇三笔真题,英译汉、汉译英各一篇

2 翻译后找人批改,看一下目前水平

是否需要报班?

根据翻译的水平,选择自学或者报班。

报班尽量选择小班或者一对一翻译批改,某东翻译的大型机构慎选。

for 本专业同学:

翻译练习

英汉、汉英翻译各 10 篇,最好能进行批改

选材可以来自于《武峰十二天》、庄绎传、《北外高翻课》、双语外刊

能否和 CATTI 考试同时?

非常推荐报名一个三笔或二笔。

复习方向不冲突,还能督促自己。

/ 百科和政治 /

对于记忆类的科目,不建议现在复习,后期会忘记。

建议 5-6 月份再考虑复习。

如果实在不放心百科考试,可以把《中国文化概论》等目标院校的参考书目当作课外读物通读。

/ 备考材料合集 /

考研大纲单词

专四专八单词

翻硕黄皮书:单选和阅读部分

《语法新思维》或《张道真使用英语语法》

推荐文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

|京ICP备2022015867号-11